Всички свободни да се присъединят към спасителния отряд!
Не забравяйте, че дългът на магьосниците
е да защитават тази страна!
Двадесет и пета нощ: "Добре дошъл у дома"
Трябва нещо да мине през това. Нещо… или някой!
Бариерата на Медиума!
Това…
Му и… - Воините от Рем?
Господарю Нерва, сложете си бронята!
Тишина! Не мога да го правя!
Сега можем да го довършим!
Но енергията ни е на привършване!
Ролята ми приключи.
Сега ще освободя цялата енергия, която притежавам.
Това е последната анормална магия
на клонинга на Шехерезада!
Енергията се връща!
Това… Шехерезада…
Бъдещето на този свят…
Оставям го на вас.
Да, сега е нашият шанс!
Крайна магия!
- Крайна магия!
Крайна магия.
Крайна магия!
Проклятие!
Дори и в този свят… Не отново!
Крайна магия.
Балаларк Инкерад Сайка!
Получи се! Цялата ни сила…
Крайните магии от всички 13 души…
Никой не би могъл да устои на това!
В Алма Торан бяха нужни 72-ма.
Какво ви кара да мислите, че ще стане само с 13?!
Проклятие!
Значи дори последната магия на Шехерезада
не беше достатъчна? - Последна?
Единствената причина, поради която изпълнихме тези магии,
беше, понеже тя изпълни анормална магия.
Какво става? - Има нещо странно.
Медиумът се колебае.
Човекът, който е станал негово сърце, е претърпял промяна.
Кой може да е този човек, Аладин?
Сигурно… Сигурно е Могамет.
Но защо така изведнъж?
Вижте. Онази частичка бяла светлина…
Медиумът трябва да притежава само черен Рукх, но…
Откъде се взе тази нечистотия?
Подобна светлина притежават непокварените хора.
Опитва се да удържи Медиума, колкото и невъзможно да е.
Сигурно е някой друг, но кой?
Знам кой е.
Мислех, че тръгна да се биеш, защото не искаш да умираш.
Мислех, че искаш да изживееш живота си с Марга!
Кажи нещо, Титус!
Титус…
Отивам. Вътре. Да видя магията на Могамет.
И да го върна обратно.
Щом той се колебае, неуверен е и целият свят.
Магьосниците и обикновените, война и мир…
Бял Рукх и черен Рукх.
Всичко е във вихъра на съдбата.
Бъдещето ни, от този момент нататък…
Ние залагаме точно това!
Затова…
Аладин, вземи ме с теб.
Директорът е като мой баща.
Трябва да му кажа нещо, на всяка цена.
Добре.
Мъдростта на Соломон!
Каква е тази сила?
Това е. Точно това исках да видя.
Силата, която промени моя живот.
Каква е тази тъмна маса?
Сигурно светлината скоро ще изчезне напълно.
Значи наистина си ти този,
който го спира, нали, Титус?
Аз…
Защо си мислех, че мога да живея по-правилно от всеки друг?
Заради решенията, които направих в миг на омраза,
сега обричам на смърт
и магьосниците, и немагьосниците.
За глупави причини.
Исках от гоите да бъдат нещо определено.
Безсилни същества, които да се нуждаят
от силата на магьосниците.
Самият аз… Построих тази стена между нас.
Чуй ме, Могамет.
Съжалявам, че те обвиних за това,
че искаш да властваш над магьосниците.
Грешах за това.
В Магнощад все още има хора, които се борят,
благодарение на това, което са научили от теб.
Моля те, трябва да се върнеш! При останалите!
Обясни им какво място ще бъде Магнощад от сега нататък!
Не мога да го направя. - Но защо?
Твърде много хора бяха покварени заради мен.
Не мога да ги изоставя вече.
Дори и Маги не може да ги спаси, нали?
Не… Тези хора са мъртви от много време.
Подобен Рукх не може да се върне в Белия поток.
Никога вече. - Разбирам…
Аладин… Искам да направиш нещо за мен.
Какво?
Ти си същество, което е дошло от някъде другаде,
от едно по-велико място.
Сега вече го съзнавам много по-добре.
Затова те моля…
Не можеш ли да намериш начин да върнеш черния Рукх в белия?
Животът на хората,
загинали заради своята себеомраза или с неизпълнени желания…
Само ако можеха да се върнат в Белия поток,
където са обичните им същества…
Да върна черния Рукх в белия?
Да, наистина може да има начин.
Просто никой не го е открил…
Но истината е, че…
Радвам се, че успях да те срещна в края си, Ямурайха.
Макар че нямам правото да се радвам за това.
Този човек…
Той ме отвлече от двореца в Мустасим и ме отгледа.
Аз съм дъщеря на семейство, служило на краля от поколения.
Но той упорито го криеше от мен.
Плашеше ме.
Мисълта, че ме отглежда,
за да ме използва срещу собствения ми народ.
Но не беше така.
Само ако в двореца тогава знаеха, че сред тях се крие магьосник…
Онзи ден щяха да те разкрият.
Но това, че крих истината от теб, си остава.
Мислех, че ако ти кажа, ще ме напуснеш.
Прости ми.
Животът си беше твой.
Нямах право да се намесвам в него.
Но аз бях щастлива! Защото си имах теб!
Яму…
Да, ние всички знаем!
Ти ни даде лъч надежда, чувството за топлина.
Борихме се, защото имахме теб!
Така ли?
Благодаря ти, Аладин.
Не само за това, че ми позволи да видя дъщеря си.
Ти защити тази държава.
Ти прекрати войната с Рем.
Ти събра кралете и ги накара да се борят заедно.
Никога нямаше да се случи, ако те нямаше.
И на теб благодаря. Сега можеш да си вървиш.
И аз също ще вървя.
Не, чакай! - Директоре!
Още едно последно нещо, ако може…
Ще предадете ли на Магнощад едно съобщение?
Разбира се?! Какво е то?!
Че никой по света не е нещо повече от останалите.
Няма значение дали си магьосник.
Дори да срещнеш някой, роден с могъщество,
стотици пъти по-силен от всеки друг…
Не поверявай всичко в ръцете му.
Защото никой по света не може да живее,
без да направи поне една грешка.
Могамет…
Недей, Яму! - Чакай!
Винаги… Винаги съм искала да ти кажа…
Толкова съжалявам! Аз… винаги…
Титус!
Не… Почакай, моля те.
Защо?! Защо искаш да умреш?
Титус!
Черният Рукх изчезна.
Този път Медиумът… Беше унищожен от доброто!
Батко Титус…
Искам да ти се отплатя! Затова…
Остани с мен завинаги!
Обещай ми, батко Титус!
Сигурно си приятел на Аладин.
Сега, когато нямат общ враг…
Недейте! Обещахте да изтеглите войниците си,
нали, чичо Коуен?!
Не. Истинската ни цел беше Магнощад.
Опонентите ни може да са други, но целта си остава същата.
Не! Не съм се съгласявал с това!
Ко трябва да имат Маги и още един носител на джин.
Сигурно крият нещо в ръкава си, а?
Същото важи и за вас.
Е, крал Синбад?
Не можеш да си позволиш да ги обидиш точно сега!
Нали, Моргана? - Да.
Седемте морета официално стават съюзници на империята Рем.
Самата истина.
Шехерезада го реши,
още преди да започне тази последна битка.
Само ние можем да стоим между Рем и Ко, нали?
И избирате една от силите.
Разбирате ли какво означава това?
Искам да знаете, че тази почти унищожена държава,
чиито владетел бе приемният баща на Ямурайха,
няма да бъде изоставена от мен.
Няма да щадя средства, за да възстановя Магнощад.
Това копеле… Иска да спечели всички облаги.
Планирал е всичко от самото начало!
Тогава мисля…
Да взема това Маги!
Нали си обещахме, а? - Да…
Мой братко и крал…
Стига той да е от хората, които искат територии и власт,
ние можем да го унищожим още тук. Но…
Не вярвам, че е такъв.
Добре се ориентираш.
Хей, Аладин!
Хора!
Той беше доста безполезен мъж, нали?
Този Матал Могамет.
Но тази вечер ще празнуваме.
Шехерезада е мъртва, а ние създадохме бездна.
Когато новото Тъмно петно бъде готово,
баща ни ще бъде с нас!
Господарке Гьокуен, душата на Маги се е върнала на онова място.
Крал Соломон може отново да благослови Рем.
Много е възможно някой неин клонинг
все още да съществува в Рем.
Ако е така, силата на Маги
ще се възстанови съвсем скоро.
Сигурна ли си, че искаш да е това дете?
Добре.
Върви тогава, ново Маги!
Светът те очаква!
Марга!
Къде е батко Титус?
Капитане!
Капитан Му!
Изпратиха го чрез Магическия кръг!
Успокой се! Какво са изпратили?
Марга!
Завинаги… Ще бъдем заедно завинаги.
Нали си го обещахме?
Добре дошъл, батко Титус!
Марга, Сфинтус, Аладин?
Но кой съм… аз?
Така… Приключихме тук. Да вървим, Хакурю.
Аладин, Моргана, Али Баба…
Избрах да ви обърна гръб.
Простете ми.
И сбогом.
Али Баба?
Няма нищо. Да вървим, Моргана.
Али Баба, Мор!
Превод: GFotaku Редакция: mrnkaloto
Eastern Spirit ® 2014